August 11th, 2018

Ландшафты жизни

Финляндия. Турку. Ворота на Запад и путь на Восток. Мировая столица круизного судостроения

Владимир Дергачев
image001.jpg
Центральная Торговая площадь Турку в реконструкции. Слева - гостиница Hamburger börs, справа — желтое здание Шведского театра Турку (старейший в Финляндии муниципальный театр, основанный в 1839 году).
Collapse )
Ландшафты жизни

Аланды. Демилитаризованный рай для жизни людей и природы

Владимир Дергачев
image001.jpg
Фотография Владимир Дергачева

Архипелаг Аландские острова (Аланды) расположен в Балтийском море на входе в Ботнический залив. Существует насколько вариантов перевода названия с шведского и финского языка на русский, наиболее распространённые – «водная земля» и «земля окуней».
Collapse )
Ландшафты жизни

Аланды. Мариехамн. Столица островной морской державы

Владимир Дергачев
image001.jpg
2 ноября 2011 года в Мариехамне был открыт памятник российской императрице Марии Александровне, в честь которой назван город. Памятник установлен не на центральной площади, а можно сказать с боку, недалеко от мэрии. Говорят, островитяне обиделись, что императрица ни разу не посетила город, названый в её честь.
Collapse )
Ландшафты жизни

Аланды. Мариехамн. Лицом к морю

Владимир Дергачев
image070.jpg
На Аландах, которых стороной прошли две мировых войны, нет мемориала погибшим островитянам на полях сражений. В качестве компенсации вначале Norra Esplanadgatan установлена скульптурная композиция «Люди моря». На постаменте надписи на шведском языке ″HAVETS FOLK″ (Люди моря) и ″VÅR VÄG ÄR HAVET″ (Наш путь - море).
Collapse )
Ландшафты жизни

Аланды. Воспоминания о русской крепости Бомарсунд

Фотографии Владимира Дергачева и Валентины Балакиревой
image001.jpg
В туристическом бюро столицы острова Вам покажут картинку-реконструкцию крепости, и, отправившись в путь, на месте Вас ожидает разочарование. От цитадели остались рожки, да ножки, фрагменты крепостной стены и эта пушка.
Collapse )