dergachev_va (dergachev_va) wrote,
dergachev_va
dergachev_va

Category:

Турку. Бывшая столица Финляндии

Владимир Дергачев
image001.jpg
http://finnish.ru/wp-content/uploads/2018/04/turku_1.jpg

Город Турку расположен на юго-западе Финляндии у впадения реки Аура в Архипелаговое море. Административный центр провинции Варсинайс-Суоми. Река Аура (около 70 км длиной), одна из крупных в стране. Финны не могут претендовать на все Балтийское море, поэтому у них есть свое Архипелаговое море. Это часть Балтийского моря между Ботническим и Финским заливами в пределах финских территориальных вод. Море омывает крупнейший архипелаг по числу входящих в него островов (свыше 50 тыс., включая скалы и шхеры). Акватория Архипелагового моря мелководна, средняя глубина около 23 метров. Большинство проходов не пригодны для крупных кораблей, что огранивает возможность интервенции с моря. Архипелаг занимает стратегически важную позицию, защищая подступы к Стокгольму, Турку и всему Ботническому заливу.

Шведское название города Åbo переводится как живущие вдоль реки. Финское название Turku перекликается с древнерусским търгъ (торг). Население Турку — 190 тысяч человек (2017),это шестой по населению город в Финляндии, но по своей значимости стоит на втором месте после Хельсинки. С учётом пригородов (303 тысяч) — третья городская агломерация после Хельсинки и Тампере. Здесь сконцентрированы исторические памятники многих культур и эпох. Турку по уровню привлекательности для проживания один из лучших городов в стране. Традиционно считается «рождественским городом», где устанавливается главная рождественская ель страны.

Город официально двуязычный: финский язык в качестве основного используют 87,7 % населения, а шведский язык является родным для 5,3 %. В Турку зарегистрированы Русский клуб и Общество украинцев в Финляндии. В 2011 году Турку совместно с Таллином был избран культурной столицей Европы.

***
История. Со средневековья место впадения рек Аура и Вяхя в море являлось оживленным торговым перекрёстком водных и сухопутных путей. В раннем средневековье здесь могли жить новгородские купцы. Об этом свидетельствуют древнеславянское происхождение слово Турку (торжище), но надёжных археологических или исторических свидетельств о торговых связях с Новгородом в долине Ауры не обнаружено.

В 1155 году шведский король Эрик IX совершил свой первый крестовый поход в Финляндию. Вместе с королём в страну прибыл католический епископ, возглавивший местную миссионерскую епархию, но был убит финном-язычником. Согласно русским источникам, в 1191 году новгородцы совместно с карелами совершили морской поход в Финляндию против шведов. В 1216 году папа римский наделил короля Швеции правом назначать в Финляндию епископов, что означало полное подчинение местной миссионерской епархии и вхождение Финляндии под полный протекторат Швеции.

Первое упоминание названия поселения на латыни относится к 1270 году. В связи с дальнейшим отступлением моря и обмелением гавани, не дававшем ганзейским купцам подниматься на судах к городу, поселение в XIII веке было перенесено ближе к устью реки, где была заложена новая гавань, а к 1300 году на изгибе реки Аура воздвигнут кафедральный собор.

После второго крестового похода шведов в Финляндию, около 1280 года на скалистом островке в устье реки Аура началось строительство шведской военной базы, позволявшей контролировать торговлю и движение судов. Из-за подъёма суши остров с течением времени соединился с материком, а бывшее военное укрепление превратилось в Абоский замок на мысе Ани, в зоне современного городского порта.
Статус городского поселения Або-Турку получил в 1290-х годах. В 1318 году новгородцы полностью сожгли город, но после заключения мира Або стал вновь отстраиваться. В 1323 году был заключён Ореховский мир, установивший границы между Новгородской землёй и Шведским королевством. Столкновения с Новгородской республикой прекратились, и после вступление Або в Ганзейский союз, началось процветание города. Оживлённая торговля превратила Турку в один из крупнейших городов Шведского королевства. В 1409 году в Турку начали чеканить собственные деньги. Резиденция епископа и доминиканский монастырь делали Або-Турку религиозным и образовательным центром. Подробно: Ганза. Сверхдержава торговых городов

Шведский замок Або в Турку (конец 13 века) в устье реки Аура приобрёл близкий к современному вид во времена правления короля Густава Васы. Замок Турку является одним из самых замечательных государственных средневековых замков Финляндии. Время от времени он играл большую роль в истории Швеции и стран Северной Европы.

В XVII веке передний замок использовался как служебная квартира наместников губерний Турку и Пори. После замок использовался, прежде всего, в качестве хранилища и губернской тюрьмы. В замке находились, например, королевское зерновое хранилище и винодельня. В XVIII и начале XIX веков в замке Турку располагался арсенал шведской армии, а позднее — казарма шведской королевской шхерной флотилии. Начиная с конца XIX века, в замке Турку функционирует исторический музей города Турку. В период Второй мировой войны замок был сильно разрушен в результате воздушных бомбардировок. Особенно разрушительной для замка была бомбардировка советских военно-воздушных сил, случившаяся летом 1941 года. Реставрационные работы продолжались с 1946 по 1961 гг.
image003.jpg

image005.jpg

image007.jpg

image009.jpg

image011.jpg

Финляндское герцогство (1500—1809). Несмотря на укреплённый Абоский замок, город несколько раз подвергался завоеваниям и грабежам. Крупнейшие из них — в 1509 и 1522 годах совершили датчане. В период Кальмарской унии, объединившей Данию, Швецию и Норвегию против Ганзы, Турку, как и вся Финляндия, стал опорным пунктом датчан в борьбе за господство на Балтике. В 1523 году Абоский замок, захваченный датчанами, после длительной осады был взят сторонниками нового короля Швеции Густава I Васа (1523—1560). На общем собрании сословий в 1527 году было принято решение, что вся церковная недвижимость передаётся в собственность шведской короны, а монарх становится главой церкви и с этого времени лично утверждает назначение епископов. Так Турку, как и вся Финляндия и Швеция, порвал отношения с католической церковью. Проведённая религиозная реформа, ставшая результатом жёсткой борьбы за власть, радикально изменила политическую и культурную жизнь Турку, как главного города Финляндии и центра нового лютеранского вероучения — «евангелизма».

Старинный Кафедральном собор, освещенный в 1300 году, главный лютеранский храм в Финляндии. В Средние века собор неоднократно перестраивался и расширялся. 101-метровая башня собора была построена при восстановлении храма после пожара 1827 года и стала символом города Турку
image013.jpg

image015.jpg

Огромную роль в Реформации сыграл первый лютеранский епископ Финляндии, просветитель и переводчик Библии на финский язык Микаэль Агрикола (ок.1510 -1557), названный позже «отцом финского языка и литературы». Учась в Выборге, Микаэль взял себе фамилию по роду занятий отца «Агрикола» («земледелец»). Вероятно, именно в Выборге Агрикола впервые соприкоснулся с идеями Реформации и гуманизма. Комендантом выборгского замка в то время был граф Иоганн, немец на службе у шведского короля Густава Васы. Граф был сторонником Реформации, и в замке уже проводились лютеранские богослужения.

В 1528 году Микаэль перебрался в Турку (Або), в то время бывший де-факто центром финских территорий Швеции и центром католической епархии. В Турку Агрикола встретился с первым финским учеником Мартина Лютера, горячо проповедовавшего идеи Реформации (в частности, что Библия должна быть доступна людям на их родном языке).

В 1536 году епископ Турку послал Агриколу учиться в Германию, в Виттенберг, где он познакомился с Мартином Лютером. Через три года Агрикола окончил учёбу магистром свободных искусств. Его первая книга-букварь «ABC-kiria была издана в 1543 году, ставшим годом рождения финской письменности. В 1548 году Микаэль Агрикола закончил перевод Нового Завета. Тираж был напечатан в Стокгольме за государственный счёт. Перевод на финский язык Нового Завета Агрикола начал ещё в Виттенберге.

В Турку Агрикола был ректором кафедральной школы и каноником, а с 1550 года — епископом. Им переведена на финский язык большая часть Ветхого Завета и изданы церковные требники. Самым значительным событием стало появление «Книги библейских молитв» — шедевра литературного творчества Шведского королевства XVI века. За основу литературного финского языка Микаэль Агрикола взял диалект Турку.

Во время Русско-шведской войны в 1556 году Агрикола в числе членов посольства Густава I Васы поехал в Москву для заключения мирного договора. На обратном пути он заболел и умер в дороге, похоронен 12 апреля 1557 года в Выборге. Здесь 27 июня 2009 года открыт памятник Микаэлю Агриколе. Предыдущий памятник 1908 года у входа в Новый кафедральный собор был уничтожен в 1940/41 годы. На месте смерти Агриколы, на берегу Финского залива (примерно на 100-м километре от Санкт-Петербурга по Приморскому шоссе) то же установлен памятник.
image017.jpg

В связи с предпринятой королём Швеции Густавом Васой административной реформой, престолонаследие стало родовым, и кронпринцем был объявлен старший сын монарха — Эрик. Младшие сыновья получили титулы герцогов, в связи с чем, во главе Финляндского герцогства встал 19-летний Юхан. Период его правления с 1556 по 1563 годы — является самым плодотворным и спокойным в истории города. Молодой герцог подверг перестройке Абоский замок, который приобрёл вид дворца эпохи Возрождения. Брак с Катериной Ягеллонкой, сестрой польского короля, связал Юхана III со старинным княжеским родом Ягеллонов. С приездом в1562 году герцогини в Турку появилась мода на польско-итальянскую дворцовую культуру. Придворные состояли из шведских, немецких, польских и финских аристократов, а на ежедневных трапезах присутствовало более 600 человек. Уровень жизни ремесленников в Турку значительно вырос благодаря заказам коронованных особ и их окружения.

Пришедший на шведский престол брат Юхана — Эрик XIV развязал войну с Польшей и, прислав войска в Турку, пленил своего брата, заточив его в шведскую тюрьму. Катарина Ягеллонка в ответ на предложенную ей свободу указала на обручальное кольцо, где по-латыни было написано Donec mors nos separaverit («Пока смерть не разлучит нас») и последовала в заключение за своим супругом. В 1568 году в ходе дворянского бунта Эрик XIV был свергнут своим братом Юханом III и заточён в Стокгольмском замке.

В период правления короля Юхана III провинция Финляндия получила статус Великого герцогства и герб. Вторым новшеством стало создание института представительной власти — собрания сословий дворян, духовенства, бюргеров и крестьян, получившего впоследствии название «риксдаг».

Во время русско-шведской войны 1590—1595 годов русские войска подошли к Або-Турку, но взять город не смогли. С начала XVII века Турку стал административным центром Финляндии, местопребыванием шведского генерал-губернатора и главы финской лютеранской церкви.

Одной из самых значимых фигур в XVII веке для Турку был генерал-губернатор граф Пер Браге Младший (1602 – 1680). Он прибыл в Турку в 1637 году и по его инициативе разработан генеральный план развития города с широкими улицами, обрамлёнными домами в стиле барокко. На его памятнике в Турку высечена надпись: «Я был доволен землёй — а земля мной».
image019.jpg

В 1628 году король Швеции Густав II Адольф учредил в городе гимназию, которая с 1640 года была преобразована графом Пер Браге в университет — Королевскую академию Або, где стали обучаться чиновники и священнослужители для Финляндии (до этого они проходили обучение за границей, в частности, в Париже). Университет готовил врачей, священников, юристов и преподавателей этики, истории, ораторского искусства, природоведения, математики, физики, ботаники и филологии. В 1642 году при университете была открыта первая в Финляндии типография и начал работу первый книжный магазин. Ежегодно в университет поступало до 100 человек.
image021.jpg

В 1713 году в ходе Великой Северной войны русские войска под предводительством Петра I и генерал-адмирала графа Фёдора Апраксина заняли столицу Финляндии Турку. Войска оставались в городе вплоть до окончания войны в 1721 году и подписания Ништадского мира.

Во время русско-шведской войны-реванша, начатой Швецией, в 1741—1743 годах русские войска под начальством графа Якова Брюса вновь заняли Турку. В городе находилась резиденция российского генерал-губернатора. После заключения Абоского мира, завершившего войну, город вновь был возвращён Швеции.

В 1750-х годах население Турку составляло около 6 тысяч человек, в городе развивалось судостроение (в 1741 году был заложена новая верфь), учрежден банк.

В феврале 1808 года началась очередная русско-шведская война, русские войска вновь заняли Або-Турку. По Фридрихсгамскому мирному договору1809 года Финляндия отошла к России под официальным названием Великого княжества. Император Александр I, принявший титул Великого князя Финляндского, гарантировал сохранение в стране её прежних законов и деятельность законодательного органа — Сейма. Город вступил в период спокойного развития. С 1802 по 1815 годы вблизи Кафедрального собора было построено новое здание Королевской Академии.
image023.jpg

Чтобы сделать Великое княжество Финляндское более независимым от Швеции указом императора Александра I столица была перенесена из Або-Турку в Гельсингфорс, где с 1812 года началось интенсивное строительство, а в 1817 году туда переведён финляндский сенат. После этого Або-Турку стал губернским городом и местом пребывания главы Евангелическо-лютеранской церкви, иностранных консулов и судебной палаты. После опустошительного пожара 1827 года Турку был отстроен по новому плану.

В 1851 году в Турку был спущен на воду паровой фрегат Рюрик, построенный для Военно-морского экипажа Великого княжества Финляндского. В конце 19 века в городе проживало 23,7 тыс. жителей, в том числе 54% финнов. Действовали хлопкопрядильная и табачная фабрики, машиностроительный и судостроительный заводы, многочисленны торговые фирмы и отделение Финляндского банка.

***
Независимая Финляндия. В начавшейся после обретения Финляндией независимости гражданской войне Турку, как и все крупные города, находился в руках «красных», которых к весне 1818 года вытеснили белофинны. В 1918 году были воссозданы шведо-язычный университет Академия Або и финно-язычный Университет Турку. В 1932 году в Турку на судоверфи «Крейтон-Вулкан» был спущен на воду броненосец.

В годы Зимней войны и советско-финской войны 1941—1944 годов город с замком пострадал от советских бомбёжек. За время войны авиация Красной Армии сбросила на Турку около 4 тыс. бомб, было разрушено много зданий, погибло 52 человека. После завершения войны президент Финляндии Густав Маннергейм решил перенести столицу из Хельсинки в Турку, так как после заключения Московского перемирия в 1944 году Финляндия была обязана предоставить СССР в аренду взамен мыса Ханко полуостров Порккала с окрестностями, что всего в 17 км от Хельсинки. Но перенос столицы не состоялся.

Путешествие из славян в варяги в поисках мира и благоденствия
(продолжение)

Финляндия. Путь от Санкт-Петербурга до Турку. И закаты здесь тихие
Турку. Бывшая столица Финляндии
Вождь всемирного пролетариата в кустах. По тонкому льду на Запад
Финляндия. Турку. Ворота на Запад и путь на Восток. Мировая столица круизного судостроения

Предыдущие публикации серии:
Путешествие из славян в варяги в поисках мира и благоденствия
Москва. Жаркое футбольное лето 2018 год
Москва. Прогулка от Пречистенки до Нового Арбата
Главное здание МГУ. Июнь 2018 года
Москва. Ломоносовский проспект и вокруг. Прогулка с воспоминаниями

Санкт-Петербург. Северная Пальмира. Июнь 2018 года
Санкт-Петербург. Невский фасад Северной Пальмиры
Санкт-Петербург. Круиз по Фонтанке и Мойке
Санкт-Петербург. Литераторские мостки. Вождя всемирного пролетариата здесь ждут

Кронштадт. Военно-морской форпост России
Tags: Турку, Финляндия
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments